TOYOTOMIiƒgƒˆƒgƒ~j@Ζûƒtƒ@ƒ“ƒq[ƒ^[@LC-L439

’Ê”Ì
TOYOTOMIiƒgƒˆƒgƒ~j@Ζûƒtƒ@ƒ“ƒq[ƒ^[@LC-L439
30024‰~ iÅž‚Ýj
æ’…‡IŽc‚è‚킸‚©

yȃGƒlE“”–ûß–ñ‚É‚à–𗧂‹@”\–žÚ‚ÌΖûƒtƒ@ƒ“ƒq[ƒ^[z
y¤•iÚ×z
y•i”ÔzLC-L439 yƒJƒ‰[zƒVƒ‹ƒo[ yŠOŒ`¡–@zH437~W435~D315mm yŽ¿—Êz11kg y’g–[o—ÍzÅ‘å”RÄŽžF4.25kWAŬ”RÄŽžF1.02kW y”RÄÁ”ï—ÊzÅ‘å”RÄŽžF0.413L/hAŬ”RÄŽžF0.099L/h yŒp‘±”RÄŽžŠÔzÅ‘å”RÄŽžF16.9hAŬ”RÄŽžF70.7h yÁ”ï“d—Í(50/60Hz)zÅ‘å”RÄŽžF22/20AŬ”RÄŽžF16/15A‘Ò‹@ŽžF0.8/0.7 y‹‹–ûő剄’·ŽžŠÔz90•ª y‘›‰¹’lzÅ‘å”RÄŽžF38dBAŬ”RÄŽžF23dB yƒ^ƒ“ƒN—e—Êz7.0L y’g–[‚Ì–ÚˆÀzƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgF15ôA–Ø‘¢F11ô
y¤•iƒRƒƒ“ƒgz
ȃGƒlE“”–ûß–ñ‚É‚à–𗧂‹@”\“‹Ú‚ÌΖûƒtƒ@ƒ“ƒq[ƒ^[B ãŽè‚Éß–ñ‰^“]‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B Ц‚¢“~‚à’g‚©‚­ƒGƒR‚ɉ߂²‚¹‚é’g–[‚Å‚·B
ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

‰ïˆõ”‚S‚O–œl“Ë”jI‚Ý‚ñ‚È‚ªŽg‚Á‚Ä‚¢‚éƒ|ƒCƒ“ƒgƒTƒCƒg

‘O‚Ö@/@ŽŸ‚Ö
yƒu[ƒNƒ}[ƒNz
“¯Žž“o˜^‚̂Ȃ¢ˆÀSƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO o‰ï‚¦‚éŒn 2¼®¯ÄÀÞ²ÔÙ ÒÙ—F Š®‘S–³—¿ºÐ­ÆÃ¨ –³—¿ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn ’nˆæ•Ê —‚ÌŽq ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒfަ” ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²Ä ‹t‰‡•ŒðÛ ¾Ìډ摜Œfަ” ¾¯¸½ÌÚÝÄÞ o‰ï‚¦‚éƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn ‰^–½‚̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO Á¬¯Ä –³—¿ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn 2¼®¯ÄÀÞ²ÔÙ ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO¾¯¸½ÌÚÝÄÞ ±ÀÞÙĂȃ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn ¾ÌÚ•åWŒfަ” ‹t‰‡•ŒðÛ•åW ¾ÌÚ —öl ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒ‹¥ ¾¯¸½ÌÚÝÄÞŒfަ” دÁ ¾ÌÚ Œg‘у}ƒbƒ`ƒ“ƒO Œfަ” ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO Žå•wÒÙ—F —«Œfަ”Â Š®‘S–³—¿ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO»²Ä ¾ÌÚ ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn ^–Ê–Ú ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO –³—¿ ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn »²Ä ¾ÌÚ ˆÄ“àŠ •s—Ï ¾ÌÚ —D—ǃ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²Ä ¾¯¸½ÌÚÝÄÞì‚è•û ¾¯¸½ÌÚÝÄÞ ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²Ä Œg‘ѾÌÚƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒfަ” ‘ålƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²Ä ‹t‰‡ ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²Ä —‚ÌŽq ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO ¾ÌÚŒfަ”ÂSNS ¾¯¸½ÌÚÝÄÞ’T‚· –³—¿ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO –³—¿Ò°Ùƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO Vhƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn ‹t‰‡•ŒðÛ ¾ÌÚƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn —«ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²Ä ²²º² ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO Ê߰è° ¾ÌÚ•åW ÒÙ—F•åWŒfަ” ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOn ÒÙ—FŒfަ” —öˆ¤ ¾ÌÚ•åW—«‚Æo‰ï‚¤ ¾¯¸½ÌÚÝÄÞÐ‰îŠ ¾ÌÚŒfަ” –³—¿ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒnºÐ­ÆÃ¨° ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOÒ°Ù ‚Ü‚¶‚ß ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒO ’Ê”Ì ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ’Ê”Ì ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ’ÊM”Ì”„ ”ƒ‚¢•¨ ”ƒ‚¢•¨ ”ƒ‚¢•¨ ”ƒ‚¢•¨ ”ƒ‚¢•¨ ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ’ÊM”Ì”„ ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ’Ê”Ì ’Ê”Ì ”ƒ‚¢•¨ ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ’ÊM”Ì”„ ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ’ÊM”Ì”„ TOYOTOMIiƒgƒˆƒgƒ~j@Ζûƒtƒ@ƒ“ƒq[ƒ^[@LC-L439 Á”ïŽÒ‹à—Z ÌÞׯ¸Ø½Ä Œ‹¥‘Š’kŠŒûºÐ Ä¥ î•ñ Á”ïŽÒ‹à—Z‚Ü‚Æ‚ß Û°Ý ˆ«“¿Á”ïŽÒ‹à—Z“O’ê”rœ ‹âsŒnÛ°Ý·¬¯¼Ý¸Þ Á”ïŽÒ‹à—Z·¬¯¼Ý¸Þ ·¬¯¼Ý¸Þ ŠÃ‚¢ ŠÈ’P·¬¯¼Ý¸Þ ȯķ¬¯¼Ý¸Þ‘¦“ú—ZŽ‘ ½Ã°À½¶°ÄÞ“Á‘I ŒŽŠ§Á”ïŽÒ‹à—Z ¸Ú¼Þ¯Ä·¬¯¼Ý¸Þ Á”ïŽÒ‹à—Z ¥Šˆ Œ‹¥^Œ• ‘Š’kŠ Œ‹¥Ð‰î î•ñ ‚¨Œ©‡‚¢Ê߰è ÚÃÞ¨°½·¬¯¼Ý¸Þ Œ©‡‚¢Ð‰î Žå•w·¬¯¼Ý¸Þ —«ê—pÚÃÞ¨°½ ‚¨“¾‚ȸڼޯͰÄÞ¶Þ²ÄÞ Œ‹¥’‡‰î –±®— ‰ß•¥‚¢ ·¬¯¼Ý¸Þ‰ïŽÐ”äŠr –±®— ŽØ‹à•ÔÏ Â–±®— ŽØ‹à ”jŽY ‰ß‹ŽƒƒO‘qŒÉ ·¬¯¼Ý¸Þ”äŠr ܸܸҰ٠–³—¿ƒ}ƒbƒ`ƒ“ƒOŒn»²ÄU—ª ʯËß°Ò°Ù ‰ß•¥‚¢¿‹ ”CˆÓ®— ‚¨Œ©‡‚¢ Á”ïŽÒ‹à—Z ¾¯¸½ÌÚÝÄÞ ÈƒGƒlE“”–ûß–ñ‚É‚à–𗧂‹@”\“‹Ú‚ÌΖûƒtƒ@ƒ“ƒq[ƒ^[B ãŽè‚Éß–ñ‰^“]‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B Ц‚¢“~‚à’g‚©‚­ƒGƒR‚ɉ߂²‚¹‚é’g–[‚Å‚·B